Penzion HORTENZIE se nachází v destinaci Úsilné a nabízí zahradu, bezplatné Wi-Fi ve všech prostorách a neplacené soukromé parkoviště pro hosty, kteří přijedou autem. Jen 6,6 km odtud se nachází Náměstí Přemysla Otakara II. A Zámek Český Krumlov je 36 km daleko. Tento penzion se 3 hvězdičkami nabízí sdílenou kuchyň a přepážku s turistickými informacemi. Černá věž se nachází 6,2 km od tohoto penzionu a Hlavní autobusové nádraží České Budějovice 6,9 km.
V ubytování Penzion HORTENZIE mají všechny pokoje psací stůl, TV s plochou obrazovkou, vlastní koupelnu, ložní prádlo a ručníky. Vlastní koupelna je vybavená sprchou a bezplatnými toaletními potřebami. Všechny možnosti jsou vybavené lednicí.
Penzion HORTENZIE nabízí snídani formou bufetu nebo kontinentální snídani.
Penzion HORTENZIE nabízí venkovní gril. Během pobytu v ubytování Penzion HORTENZIE se můžete v destinaci Úsilné a okolí věnovat různým aktivitám, jako je například peší turistika, lyžování a cyklistika.
České Budějovice hlavní vlakové nádraží se nachází 7 km od ubytování Penzion HORTENZIE a Zámek Hluboká 7,7 km. Letiště České Budějovice leží 10 km od ubytování.
