Cestovatelský katalog

Města v Polsku s cyklotrasami, pro turistiku, s místní kuchyní a na procházky

Objev města v Polsku s cyklotrasami, pro turistiku, s místní kuchyní a na procházky. Vyber si lokalitu a otevři její detail s další inspirací.

Počet měst v tomto státě 27
Międzyzdroje

Międzyzdroje

Międzyzdroje je oblíbené přímořské letovisko na ostrově Wolin, známé svou dlouhou promenádou, písečnými plážemi a atmosférou živého baltského letoviska. Město láká návštěvníky na příjemné procházky po molu, bohatý kulturní program a blízkost přírodních krás národního parku.

Szczyrk

Szczyrk

Szczyrk je horské městečko obklopené beskydskými vrcholy a známé především svými lyžařskými areály i letními turistickými trasami. Hlavní promenáda vede kolem řeky Żylica a v centru najdete útulné kavárny i tradiční restaurace. Město je oblíbené pro svou příjemnou atmosféru a krásné výhledy na okolní kopce.

Polanica-Zdrój

Polanica-Zdrój

Polanica-Zdrój je známé lázeňské město zasazené do zeleného údolí řeky Bystrzyca Dusznicka. Procházky po elegantní kolonádě a rozlehlých parcích lákají návštěvníky k odpočinku. Město je vyhlášené svými léčivými prameny a příjemnou atmosférou historických ulic.

Mrągowo

Mrągowo

Mrągowo leží mezi jezery a zelení Mazurské jezerní plošiny. Město je známé svou malebnou promenádou u jezera Czos a historickým centrem s útulnými kavárnami a pestrými trhy. Atmosféru doplňuje blízkost přírody a možnost vodních sportů přímo ve městě.

Szczawnica

Szczawnica

Szczawnica je malebné lázeňské městečko rozkládající se v údolí řeky Dunajec, obklopené zelenými kopci Pienin. Proslulo nejen svými minerálními prameny, ale také příjemnou lázeňskou promenádou a historickou architekturou v centru města.

Dušníky

Dušníky

Dušníky leží v malebné části Dolnoslezského vojvodství a jsou známé klidnou atmosférou menšího města. Procházky historickými uličkami vás zavedou až k hlavnímu náměstí, kde si můžete vychutnat místní kavárny a pozorovat každodenní život. Okolní příroda vybízí k prozkoumání a nabízí krásné výhledy na okolní kopce.

Biały Dunajec

Biały Dunajec

Biały Dunajec je podtatranská obec, kde se pobyt točí kolem horské kulisy, klidnějšího tempa a snadného návratu do zázemí po dni venku. Hodí se, pokud chcete být blízko výletům i zimním aktivitám, ale večer oceníte spíš menší místo než rušné středisko.

Brenna

Brenna

Brenna je horská obec v údolí, kam se jezdí za beskydským zázemím, klidnějším tempem a pobytem blízko lesů i turistických tras. Nečekejte městský ruch, ale místo, kde dává smysl vybrat si ubytování podle toho, jestli chcete být blíž centru, nebo raději u svahu a na okraji zástavby.

Wetlina

Wetlina

Wetlina je horská obec v polských Bieszczadech, kam se jezdí hlavně za horským zázemím, klidem po túrách a pobytem blízko lesů, luk a otevřených výhledů. Místo nepůsobí jako rušné středisko, ale spíš jako praktická základna pro několik dní venku.

Krościenko

Krościenko

Krościenko je menší podhorská obec v Pieninách, kde se pobyt točí kolem řeky Dunajec, výhledů na okolní svahy a klidnějšího tempa než ve velkých střediscích. Hodí se pro ty, kdo chtějí být blízko přírody, ale zároveň mít po ruce zázemí obce.

Nowy Sącz

Nowy Sącz

Nowy Sącz je dobrá volba pro pobyt, pokud chcete spojit historické centrum s klidnějším tempem a výlety do podhůří. Město nepůsobí jako rušná metropole, ale jako místo, kde se dá pohodlně bydlet pár nocí i déle a mít vše důležité po ruce.

Tylicz

Tylicz

Tylicz je menší horské středisko, kde se pobyt točí kolem svahů a klidného zázemí spíš než kolem rušného centra. Hodí se pro ty, kdo chtějí mít po ruce přírodu, zimní areály i pohodové tempo mimo větší lázeňská města.

Zarzecze

Zarzecze

Zarzecze je menší rekreační místo u jezera, kde se pobyt točí kolem vody, klidnějšího tempa a výhledů na beskydské svahy. Hodí se pro ty, kdo nechtějí rušné centrum, ale ocení zázemí pro odpočinek i kratší výlety po okolí.

Ząb

Ząb

Obec Ząb se rozkládá na hřebenech podhůří Tater a je známá jako nejvýše položená vesnice v Polsku. Typická horská architektura a výhledy na okolní vrcholky vytvářejí jedinečnou atmosféru. V zimě zde panuje živý ruch díky lyžařským možnostem, v létě láká okolní příroda k procházkám.

Nałęczów

Nałęczów

Nałęczów je známý lázeňský město zasazené do zeleného údolí řeky Bystra, kde najdete historické vily, rozlehlý park a atmosféru klidu. Procházky po lázeňské promenádě a návštěva místní kavárny patří k oblíbeným zážitkům.

Krasnobród

Krasnobród

Krasnobród je malebné městečko v Lublinském vojvodství, známé svým klidným prostředím a okolními lesy. Procházky historickými uličkami a návštěva místního kostela dodávají místu jedinečnou atmosféru. Nedaleko se rozprostírá oblíbený rekreační rybník, který láká k odpočinku u vody.

Pisz

Pisz

Pisz je město ležící na břehu řeky Pisa a u jižního okraje Mazurských jezer. Typická je zde atmosféra klidného města s přístavem, zelenými parky a promenádou podél vody. Najdete zde také historické kostely a zbytky staré pevnosti.

Czorsztyn

Czorsztyn

Czorsztyn leží na břehu Czorsztynského jezera a je známý především svým zříceným hradem, který se tyčí nad vodní hladinou. Městečko láká na klidnou atmosféru, nádherné výhledy na Tatry a blízkost přírody.

Piechowice

Piechowice

Piechowice leží na úpatí Krkonoš a je známé malebným okolím s výhledy na horské hřebeny. Město je obklopeno lesy a protéká jím řeka Kamienna, která vytváří příjemnou atmosféru pro procházky i odpočinek. V centru najdete historické domy i klidné uličky, které lákají k objevování.

Jaworki

Jaworki

Jaworki je malebná vesnice zasazená do údolí Pienin, kde se prolínají horské scenérie s tradiční architekturou. Procházka úzkými uličkami vás zavede k dřevěným kostelíkům a salaším, které dotvářejí jedinečný charakter místa.

Grywałd

Grywałd

Grywałd je malebná vesnice rozprostírající se na úpatí Pienin, kde úzké uličky a tradiční dřevěné stavby vytvářejí jedinečnou atmosféru. Okolní krajina láká na klidné procházky a výhledy na hřebeny hor, které jsou typické pro tuto část Malopolského vojvodství.

Gołdap

Gołdap

Gołdap je lázeňské město na severovýchodě Varmijsko-mazurského vojvodství, známé svými minerálními prameny a čistým vzduchem. Dominantou je promenáda u jezera Gołdap a solné inhalátory, které lákají návštěvníky po celý rok. Atmosféru dotváří rozlehlé parky a klidné ulice s kavárnami.

Kladská Bystřice

Kladská Bystřice

Kladská Bystřice leží v malebném údolí řeky Bystřice, kde se snoubí historická atmosféra s přírodním klidem. Procházky po starých uličkách a návštěva místního náměstí nabízí pohled do tradičního života tohoto polského městečka. Okolí je známé rozlehlými loukami a blízkostí lesů, které lákají k pěším i cyklistickým výletům.

Piwniczna

Piwniczna

Piwniczna je malebné městečko ležící v údolí řeky Poprad, obklopené zelenými kopci a lesy. Návštěvníky láká historickým náměstím, klidnou atmosférou lázeňského města a blízkostí hranic se Slovenskem. Pro milovníky přírody jsou zde ideální podmínky k relaxaci i aktivnímu odpočinku.

Wadowice

Wadowice

Wadowice jsou malebné město ležící na řece Skawa, známé především jako rodiště papeže Jana Pavla II. Procházka historickým centrem vás zavede na náměstí s bazilikou a kavárnami, kde ochutnáte tradiční krémówki.

Jedlina-Zdrój

Jedlina-Zdrój

Jedlina-Zdrój je malebné lázeňské město obklopené lesy a kopci Dolnoslezského vojvodství. Proslulé je svým lázeňským parkem, historickým centrem a klidnou atmosférou, která láká k odpočinku. Dominantou je elegantní lázeňský dům a příjemné promenády, kde si můžete vychutnat místní pohodu.

Mosty

Mosty

Mosty je klidné přímořské městečko v Pomořském vojvodství, které láká návštěvníky svými dlouhými plážemi a blízkostí Baltského moře. Typická je zdejší atmosféra menšího letoviska s promenádou, rybářskými loděmi a příjemnými kavárnami u vody.