Cestovatelský katalog

Města v Polsku s cyklotrasami, s místní kuchyní a s fotomísty

Objev města v Polsku s cyklotrasami, s místní kuchyní a s fotomísty. Vyber si lokalitu a otevři její detail s další inspirací.

Počet měst v tomto státě 44
Štetín

Štetín

Štetín je město s bohatou historií, které leží na břehu řeky Odry a je známé svým rozlehlým přístavem a krásným starým městem. Procházka po širokých bulvárech, návštěva Pomořanského knížecího hradu nebo relax v některém z městských parků nabízí autentickou atmosféru tohoto severopolského města.

Ustka

Ustka

Ustka je malebné přímořské město v Pomořském vojvodství, známé svou dlouhou promenádou podél písečných pláží a historickým přístavem. Atmosféru dotváří staré rybářské domky a maják, který je oblíbeným cílem návštěvníků. Město láká na pohodovou atmosféru i pestrý kulturní program během letní sezóny.

Sarbinowo

Sarbinowo

Sarbinowo je malebné přímořské letovisko v Západopomořanském vojvodství, známé svou dlouhou promenádou a širokou písečnou pláží. Místní atmosféra je poklidná, ideální pro rodinnou dovolenou i odpočinek u moře. Dominantou je cihlový kostel sv. Anny a malebné kavárny přímo u moře.

Białystok

Białystok

Białystok je město s bohatou historií, které vyniká rozlehlým Branickým palácem a zelenými parky. Procházky starým městem vás zavedou ke kostelům, kavárnám a živé atmosféře hlavního města Podleského vojvodství.

Zator

Zator

Zator je menší město v Malopolském vojvodství, které je známé především díky blízkosti zábavního parku Energylandia. Centrem Zatoru je klidné náměstí s kostelem a historickými domy, kde si užijete poklidnou atmosféru maloměsta. Město leží v oblasti s množstvím rybníků a zeleně, což láká na procházky i cyklovýlety.

Darłowo

Darłowo

Darłowo je přímořské město v Západopomořanském vojvodství, které láká návštěvníky svým historickým centrem, přístavem a rozlehlými plážemi. Dominantou je gotický hrad vévodů Pomořanských a malebné uličky starého města s kavárnami a restauracemi. Atmosféru dotváří promenáda u ústí řeky Wieprzy a blízké písečné duny.

Stegna

Stegna

Stegna je přímořské letovisko v Pomořském vojvodství, které láká na široké písečné pláže a klidnou atmosféru. Místní promenáda s kavárnami a stánky nabízí příjemné procházky, zatímco v létě zde ožívá život díky sezónním akcím a trhům. Typickou kulisu tvoří borové lesy a blízkost Baltského moře.

Poronin

Poronin

Poronin je malebná podhorská obec v Malopolském vojvodství, která je známá svou tradiční dřevěnou architekturou a klidnou atmosférou. Obklopují ji zelené louky a výhledy na Tatry, což láká milovníky přírody i odpočinku. Místní kostel a typické horské usedlosti vytvářejí jedinečný ráz této oblasti.

Ostróda

Ostróda

Ostróda leží na břehu jezera Drwęckie a je známá svou malebnou promenádou a historickým centrem s cihlovým zámkem. Město nabízí příjemnou atmosféru, kde se snoubí vodní sporty, relaxace i procházky podél vody. Typické jsou zdejší kavárny a přístaviště výletních lodí.

Ełk

Ełk

Ełk je město ležící na břehu stejnojmenného jezera, kde vás čeká malebná promenáda, historické centrum i klidné parky. Místní atmosféra je tvořena vodními plochami, kavárnami u jezera a zelenými zákoutími pro odpočinek. Procházky podél nábřeží a večerní posezení u vody jsou zde oblíbenou tradicí.

Suwałki

Suwałki

Suwałki leží na severovýchodě Polska a je známé svými širokými ulicemi a klidnou atmosférou. Historické centrum s náměstím Kościuszki láká na kavárny, obchody i místní architekturu. Město je obklopeno jezery a zelení, což ocení milovníci přírody.

Sztutowo

Sztutowo

Sztutowo je malebné městečko ležící na severu Pomořského vojvodství, obklopené borovými lesy a blízko širokých písčitých pláží Baltského moře. Najdete zde klidnou atmosféru, rybářský přístav i historicky významné místo spojené s bývalým koncentračním táborem Stutthof.

Zawoja

Zawoja

Zawoja je malebná horská obec rozprostírající se pod masivem Babí hory, která je vyhledávaným cílem milovníků přírody a turistiky. Okolí nabízí tradiční dřevěnou architekturu a klidnou atmosféru podhorských vesnic, kde si můžete užít opravdový odpočinek mimo ruch města.

Gorzów Wielkopolski

Gorzów Wielkopolski

Gorzów Wielkopolski je město rozkládající se na obou březích řeky Warty, známé svými zelenými parky a příjemnou atmosférou. Centrum města láká na historické uličky, hlavní náměstí i moderní bulváry s kavárnami. K procházce vybízí nábřeží Warty a okolní klidné čtvrti.

Łukęcin

Łukęcin

Łukęcin je malá přímořská vesnice v Západopomořanském vojvodství, známá svými širokými plážemi a borovými lesy, které vytvářejí příjemné klima. Místo je oblíbené pro klidnou atmosféru a přímý přístup k Baltskému moři, ideální pro ty, kdo hledají odpočinek mimo rušná letoviska.

Nowy Targ

Nowy Targ

Nowy Targ je živé město ležící na jihu Malopolského vojvodství, známé svými tradičními trhy a historickým náměstím. Okolí města nabízí výhledy na Tatry a příjemné procházky podél řeky Dunajec. Atmosféru doplňují kavárny a řemeslné obchody v centru.

Kopalino

Kopalino

Kopalino je menší přímořská obec, kam se jezdí za plážovým pobytem, klidem a zázemím mezi domy a zelení. Hodí se pro ty, kdo chtějí být blízko moře, ale večer se vracet do tiššího prostředí než v rušnějších letoviscích.

Krościenko

Krościenko

Krościenko je menší podhorská obec v Pieninách, kde se pobyt točí kolem řeky Dunajec, výhledů na okolní svahy a klidnějšího tempa než ve velkých střediscích. Hodí se pro ty, kdo chtějí být blízko přírody, ale zároveň mít po ruce zázemí obce.

Trzęsacz

Trzęsacz

Trzęsacz je menší přímořské letovisko, kde se pobyt točí kolem pláže, vysokého klifu a krátkých přesunů pěšky. Hodí se pro ty, kdo chtějí být blízko moře a mít vše důležité po ruce bez zbytečného dojíždění.

Istebna

Istebna

Istebna je horská obec v Beskydech, kde se pobyt točí kolem kopců, lesů a rozptýlené zástavby spíš než kolem jednoho náměstí. Hodí se pro ty, kdo chtějí ráno vyrazit na trasu nebo ke sjezdovce a večer se vracet do klidného horského zázemí.

Muszyna

Muszyna

Muszyna je menší horsko-lázeňské město, kde se pobyt točí kolem lázeňského rázu, klidnějšího centra a zelených svahů v okolí. Hodí se pro ty, kdo nechtějí rušné středisko, ale místo, kde se dá spojit procházka, odpočinek a výlet do přírody.

Úhořevo

Úhořevo

Úhořevo působí jako klidné mazurské zázemí pro pobyt mimo rušná centra, kde hraje hlavní roli venkovská krajina, voda v okolí a pomalejší tempo dne. Hodí se pro ty, kdo chtějí spíš odpočívat, vyrazit na kratší výlety a večer se vracet do tichého prostředí.

Busko-Zdrój

Busko-Zdrój

Busko-Zdrój je lázeňské město, kam se nejezdí za rušným programem, ale za klidnějším tempem dne, procházkami a pobytem v prostředí, kde hraje hlavní roli lázeňská část a zeleň.

Ząb

Ząb

Obec Ząb se rozkládá na hřebenech podhůří Tater a je známá jako nejvýše položená vesnice v Polsku. Typická horská architektura a výhledy na okolní vrcholky vytvářejí jedinečnou atmosféru. V zimě zde panuje živý ruch díky lyžařským možnostem, v létě láká okolní příroda k procházkám.

Ciechocinek

Ciechocinek

Ciechocinek je proslulé lázeňské město v Kujavsko-pomořském vojvodství, známé svými unikátními solnými prameny a rozsáhlými dřevěnými inhalátory. Procházky po lázeňském parku a návštěva historické kolonády patří mezi oblíbené aktivity návštěvníků. Atmosféra města je klidná a přívětivá, ideální pro odpočinek a regeneraci.

Szczytno

Szczytno

Szczytno leží mezi jezery a zelení Varmijsko-mazurského vojvodství. Město je známé zříceninou křižáckého hradu a malebným náměstím s radnicí, které láká k procházkám v historickém centru. Okolní příroda a vodní plochy vytvářejí příjemnou atmosféru pro odpočinek i aktivní pobyt.

Zwierzyniec

Zwierzyniec

Zwierzyniec je malebné město obklopené lesy a rybníky, známé především svou barokní kostelní stavbou na ostrově a blízkostí národního parku Roztocze. Procházky historickými uličkami i klidné chvíle u vody zde mají své kouzlo. Místní atmosféra je klidná a přívětivá, ideální pro ty, kdo hledají spojení s přírodou.

Szaflary

Szaflary

Szaflary jsou známé svými termálními lázněmi a klidnou atmosférou typické podtatranské vesnice. V okolí najdete malebné dřevěné kostelíky a tradiční architekturu, která dodává místu jedinečný ráz. Blízkost hor láká milovníky přírody i turistiky.

Rybnik

Rybnik

Rybnik je město s příjemnou atmosférou, kde se historické centrum prolíná s moderními čtvrtěmi. Procházky kolem hlavního náměstí, návštěva místních kaváren nebo relaxace u rybničního jezera patří k oblíbeným aktivitám. V okolí najdete parky a zelené zóny, které lákají k odpočinku i sportu.

Nałęczów

Nałęczów

Nałęczów je známý lázeňský město zasazené do zeleného údolí řeky Bystra, kde najdete historické vily, rozlehlý park a atmosféru klidu. Procházky po lázeňské promenádě a návštěva místní kavárny patří k oblíbeným zážitkům.

Reda

Reda

Reda je menší město v Pomořském vojvodství, které láká návštěvníky svou polohou mezi řekou Reda a blízkostí Baltského moře. Typické jsou zde moderní čtvrti i klidné rezidenční zóny, přičemž hlavním lákadlem je aquapark s vodními atrakcemi a mořským akváriem.

Małe Ciche

Małe Ciche

Małe Ciche je malebná horská vesnice obklopená lesy a loukami, známá především svým lyžařským areálem a klidnou atmosférou. Typické dřevěné domky a výhledy na Tatry vytváří jedinečné prostředí pro odpočinek v přírodě.

Czorsztyn

Czorsztyn

Czorsztyn leží na břehu Czorsztynského jezera a je známý především svým zříceným hradem, který se tyčí nad vodní hladinou. Městečko láká na klidnou atmosféru, nádherné výhledy na Tatry a blízkost přírody.

Piechowice

Piechowice

Piechowice leží na úpatí Krkonoš a je známé malebným okolím s výhledy na horské hřebeny. Město je obklopeno lesy a protéká jím řeka Kamienna, která vytváří příjemnou atmosféru pro procházky i odpočinek. V centru najdete historické domy i klidné uličky, které lákají k objevování.

Jaworki

Jaworki

Jaworki je malebná vesnice zasazená do údolí Pienin, kde se prolínají horské scenérie s tradiční architekturou. Procházka úzkými uličkami vás zavede k dřevěným kostelíkům a salaším, které dotvářejí jedinečný charakter místa.

Kladská Bystřice

Kladská Bystřice

Kladská Bystřice leží v malebném údolí řeky Bystřice, kde se snoubí historická atmosféra s přírodním klidem. Procházky po starých uličkách a návštěva místního náměstí nabízí pohled do tradičního života tohoto polského městečka. Okolí je známé rozlehlými loukami a blízkostí lesů, které lákají k pěším i cyklistickým výletům.

Chochołów

Chochołów

Chochołów je malebná vesnice na polsko-slovenském pomezí, proslulá unikátní řadou tradičních dřevěnic a atmosférou podhůří Tater. Místní architektura a klidné uličky vytvářejí jedinečné prostředí pro odpočinek i poznávání regionální kultury.

Wadowice

Wadowice

Wadowice jsou malebné město ležící na řece Skawa, známé především jako rodiště papeže Jana Pavla II. Procházka historickým centrem vás zavede na náměstí s bazilikou a kavárnami, kde ochutnáte tradiční krémówki.

Olecko

Olecko

Olecko leží na břehu malebného jezera Olecko Wielkie a je známé svou klidnou atmosférou i krásnou promenádou kolem vody. Město zaujme historickým náměstím a zelenými parky, které lákají k procházkám. V létě je oblíbeným cílem milovníků vodních sportů a cykloturistiky.

Kętrzyn

Kętrzyn

Kętrzyn je město s bohatou historií a malebným centrem, kde na vás dýchne atmosféra starých uliček i středověkého hradu. Dominantou je zdejší hrad, který připomíná minulost regionu, a okolní parky lákají k procházkám. Město je známé svou klidnou atmosférou a blízkostí mazurských jezer.

Kościerzyna

Kościerzyna

Kościerzyna je město s malebným historickým centrem, kde se snoubí klid kasubské krajiny s atmosférou tradičních trhů. Procházky kolem jezera Kaplicznego a návštěva místního železničního muzea patří k oblíbeným aktivitám návštěvníků. Typickou kulisu tvoří staré uličky a příjemné kavárny na náměstí.

Żyrardów

Żyrardów

Żyrardów je město s jedinečnou industriální atmosférou, známé díky historickému textilnímu areálu a cihlové architektuře. Procházka ulicemi bývalé tovární čtvrti nabízí pohled na zachovalé dělnické domky i monumentální tovární budovy, které dnes často slouží kulturním akcím či kavárnám.

Gliczarów

Gliczarów

Gliczarów leží na úpatí Tater a je známý svými malebnými výhledy na hory i tradiční architekturou. Klidná atmosféra vesnice láká milovníky přírody a ty, kdo hledají odpočinek mimo rušná centra. Typické jsou zde dřevěné domy a rozlehlé louky, které dotvářejí jedinečný horský ráz.

Mosty

Mosty

Mosty je klidné přímořské městečko v Pomořském vojvodství, které láká návštěvníky svými dlouhými plážemi a blízkostí Baltského moře. Typická je zdejší atmosféra menšího letoviska s promenádou, rybářskými loděmi a příjemnými kavárnami u vody.