Penziony v Českých Budějovicích

Prohlédněte si Penziony v Českých Budějovicích, porovnejte polohu, hodnocení hostů i vybavení a vyberte si vhodné ubytování pro svůj pobyt.

Doporučujeme v Českých Budějovicích

Architektura Degustace piva Pivovary Cyklistika Komentované prohlídky Památky Místní kuchyně Muzea Historické centrum Nábřeží Procházky Náměstí
Zobrazit aktuální výhodné nabídky »

Články z blogu

Tipy a průvodci pro destinaci České Budějovice a okolí.
Hluboká nad Vltavou: zámek, cyklotrasy a lodní výlety + kde vybrat hotely, apartmány a penziony
Klára Šimková • 16.3.2026
Hluboká nad Vltavou: zámek, cyklotrasy a lodní výlety + kde vybrat hotely, apartmány a penziony
Praktický plán článku pro Hlubokou nad Vltavou zaměřený na zámek, architekturu, parky, procházky podél Vltavy, lodní výlety, muzea a cyklotrasy. Nechybí tip, kde zvolit hotely, apartmány a penziony pro rodiny, páry i aktivní cestovatele.
Číst »
Český Krumlov: kde se ubytovat pro atmosféru starého města i klid u Vltavy
Michal Konečný • 1.3.2026
Český Krumlov: kde se ubytovat pro atmosféru starého města i klid u Vltavy
Průvodce pro Český Krumlov: co vidět, kde se projít u Vltavy, praktické tipy a jak vybrat ubytování podle stylu cesty (páry, rodiny, aktivní).
Číst »
Všechny články »

Nejlepší penziony v Českých Budějovicích

Vyberte si z nejlepších možností ubytování typu penziony v Českých Budějovicích.

Pension Krajinská 27 9.1 309 recenzí

Pension Krajinská 27

Ubytování (penzion – hostinec) Pension Krajinská 27. Pension Krajinská 27 se nachází v Českých Budějovicích a poskytuje pokoje s klimatizací a s bezplatným Wi-Fi. Ubytování Pension Krajinská 27 se nachází v Českých Budějovicích v České republice.

Zobrazit nabídky
Apartmány - Penzion Smetanka 8.9 181 recenzí

Apartmány - Penzion Smetanka

Ubytování (penzion) Apartmány - Penzion Smetanka. Apartmány - Penzion Smetanka se nachází v Českých Budějovicích v regionu Jihočeský kraj a nabízí zahradu. Ubytování Apartmány - Penzion Smetanka se nachází v Českých Budějovicích v České republice.

Zobrazit nabídky
Penzion na farmě u Rudolfa 8.9 56 recenzí

Penzion na farmě u Rudolfa

Ubytování (penzion) Penzion na farmě u Rudolfa. Penzion na farmě u Rudolfa se nachází v Českých Budějovicích a poskytuje ubytování s zahradou, neplaceným soukromým parkovištěm a terasou. Ubytování Penzion na farmě u Rudolfa se nachází v Českých Budějovicích v České republice.

Zobrazit nabídky
Pension Pegast 8.8 290 recenzí

Pension Pegast

Ubytování (penzion) Pension Pegast. Pension Pegast se nachází v Českých Budějovicích a nabízí ubytování s terasou, neplaceným soukromým parkovištěm a barem. Ubytování Pension Pegast se nachází v Českých Budějovicích v České republice.

Zobrazit nabídky
Penzion U Vlka 8.6 339 recenzí

Penzion U Vlka

Ubytování (penzion) Penzion U Vlka. Pension u Vlka se nachází 200 metrů od centra Českých Budějovic a nabízí restauraci a bar pod starobylými klenbami. Ubytování Penzion U Vlka se nachází v Českých Budějovicích v České republice.

Zobrazit nabídky
Šindlovská krčma 8.4 888 recenzí

Šindlovská krčma

Ubytování (penzion) Šindlovská krčma. Šindlovská krčma se nachází v klidné části Českých Budějovic u rybníka, 4 km od centra. Ubytování Šindlovská krčma se nachází v Českých Budějovicích v České republice.

Zobrazit nabídky
Apartmány Zadní mlýn 8.4 212 recenzí

Apartmány Zadní mlýn

Ubytování (penzion) Apartmány Zadní mlýn. Apartmány Zadní mlýn se nachází v Českých Budějovicích a nabízí ubytování s bezplatným Wi-Five všech prostorách. Ubytování Apartmány Zadní mlýn se nachází v Českých Budějovicích v České republice.

Zobrazit nabídky
P4D room 8.4 63 recenzí

P4D room

Ubytování (penzion) P4D room. P4D room se nachází v Českých Budějovicích a nabízí zahradu, bar a restauraci. Ubytování P4D room se nachází v Českých Budějovicích v České republice.

Zobrazit nabídky
Pension Solnička 8.4 49 recenzí

Pension Solnička

Ubytování (penzion) Pension Solnička. Pension Solnička se nachází v Českých Budějovicích a nabízí ubytování s bezplatným Wi-Fi a neplaceným soukromým parkovištěm. Ubytování Pension Solnička se nachází v Českých Budějovicích v České republice.

Zobrazit nabídky
Penzion Relax Martina 8.3 748 recenzí

Penzion Relax Martina

Ubytování (penzion) Penzion Relax Martina. Tento hotel se nachází 3 km od centra Českých Budějovic a nabízí prostorné apartmány s bezplatným Wi-Fi, vlastní kuchyní a koupelnou. Ubytování Penzion Relax Martina se nachází v Českých Budějovicích v České republice.

Zobrazit nabídky
Penzion 4 Dvory 8.3 696 recenzí

Penzion 4 Dvory

Ubytování (penzion) Penzion 4 Dvory. Penzion 4 Dvory se nachází 20 minut chůze od historického centra Českých Budějovic a Černé věže a nabízí ubytování s bezplatným parkováním, restauraci a zahradu s grilem. Ubytování Penzion 4 Dvory se nachází v Českých Budějovicích v České republice.

Zobrazit nabídky
Penzion U Lesa 8.3 81 recenzí

Penzion U Lesa

Ubytování (penzion) Penzion U Lesa. Penzion U Lesa se nachází v Českých Budějovicích a poskytuje ubytování s zahradou, neplaceným soukromým parkovištěm, terasou a vybavením pro grilování. Ubytování Penzion U Lesa se nachází v Českých Budějovicích v České republice.

Zobrazit nabídky
Penzion Panská 8.2 294 recenzí

Penzion Panská

Ubytování (penzion) Penzion Panská. Penzion Panská se nachází v Českých Budějovicích a nabízí terasu, bar a výhled na město. Ubytování Penzion Panská se nachází v Českých Budějovicích v České republice.

Zobrazit nabídky
Pension U Tří sedláků 8.1 790 recenzí

Pension U Tří sedláků

Ubytování (penzion) Pension U Tří sedláků. Modern Smart-Living in the Historic Heart of Budějovice. Experience the perfect blend of 19th-century charm and 21st-century freedom. Ubytování Pension U Tří sedláků se nachází v Českých Budějovicích v České republice.

Zobrazit nabídky
Apartmány Lanna 7.7 638 recenzí

Apartmány Lanna

Ubytování (penzion) Apartmány Lanna. Apartmány Lanna se nachází 10 minut chůze od hlavního náměstí Přemysla Otakara II. Ubytování Apartmány Lanna se nachází v Českých Budějovicích v České republice.

Zobrazit nabídky
Penzion Lara 7.2 1098 recenzí

Penzion Lara

Ubytování (penzion) Penzion Lara. Penzion Lara se nachází v Českých Budějovicích a poskytuje ubytování s bezplatným Wi-Fi a neplaceným soukromým parkovištěm. Ubytování Penzion Lara se nachází v Českých Budějovicích v České republice.

Zobrazit nabídky
Pension Miltom 7.0 236 recenzí

Pension Miltom

Ubytování (penzion) Pension Miltom. Pension Miltom se nachází v Českých Budějovicích a poskytuje ubytování s bezplatným Wi-Fi a neplaceným soukromým parkovištěm. Ubytování Pension Miltom se nachází v Českých Budějovicích v České republice.

Zobrazit nabídky
Penzion- Leslav 6.9 291 recenzí

Penzion- Leslav

Ubytování (penzion – hostinec) Penzion- Leslav. Penzion- Leslav se nachází v Českých Budějovicích a nabízí ubytování s bezplatným Wi-Five všech prostorách. Ubytování Penzion- Leslav se nachází v Českých Budějovicích v České republice.

Zobrazit nabídky
Fontana Pizzeria - Pension 6.8 454 recenzí

Fontana Pizzeria - Pension

Ubytování (penzion) Fontana Pizzeria - Pension. Fontana Pizzeria Pension se nachází v centru Českých Budějovic, přímo na historickém náměstí Přemysla Otakara II. Ubytování Fontana Pizzeria - Pension se nachází v Českých Budějovicích v České republice.

Zobrazit nabídky

Tipy na výlet v Českých Budějovicích

Vybíráte, co vidět a kam vyrazit v destinaci České Budějovice? V našem průvodci najdete tipy na památky, procházky a aktivity v okolí. Doporučujeme také prozkoumat ubytování podle polohy a dostupnosti.

Ubytování s dobrým hodnocením

Pokud hledáte ověřené hotely a apartmány v Českých Budějovicích, doporučujeme vybírat podle hodnocení hostů, recenzí a vybavení. V našem výpisu najdete i populární typy ubytování a možnosti pro rodiny i páry.

Co dělat v Českých Budějovicích

Vybrali jsme pár tipů na aktivity a zajímavá místa, která stojí za to zažít v Českých Budějovicích.

Historické centrum a atmosféra města

České Budějovice se skvěle poznávají pěšky – kompaktní centrum nabízí elegantní architekturu, podloubí a příjemné uličky ideální na pomalou procházku a focení.

  • Náměstí a okolí: projděte se kolem hlavního náměstí a objevujte detaily historických domů.
  • Vyhlídky a fotomísta: hledejte klidnější zákoutí, průchody a perspektivy na věže a střechy.

Kultura a muzea

Pro deštivý den nebo klidnější tempo se hodí místní muzea a expozice, které přiblíží historii regionu i každodenní život ve městě.

  • Muzea: vyberte si tematicky podle zájmu – historie, umění nebo regionální tradice.
  • Prohlídky s průvodcem: krátká komentovaná procházka pomůže rychle pochopit souvislosti a zajímavosti.

Pivo, gastronomie a večerní posezení

Město je spojené s pivní tradicí a pohodovou gastronomií. Ideální je ochutnat lokální kuchyni a dopřát si řízenou degustaci.

  • Pivovary a degustace: ochutnejte různé styly piva a zjistěte, čím je místní výroba specifická.
  • Restaurace a hospody: dejte si klasiku z české kuchyně a sezonní speciality.

Voda, promenády a aktivní odpočinek

Okolí řek a nábřeží vybízí k nenáročným procházkám i lehkému sportu. Město je také dobrým výchozím bodem pro cyklovýlet.

  • Nábřeží a scenické procházky: vyrazte podél vody na podvečerní okruh.
  • Cyklistika: naplánujte si trasu po rovině v okolí města nebo kombinujte s krátkými zastávkami na občerstvení.
Zobrazit aktuální top nabídky v Českých Budějovicích »

Penziony v Českých Budějovicích

Pokud hledáte ubytování typu Penziony v Českých Budějovicích, vyplatí se porovnat hlavně lokalitu, dostupnost, hodnocení hostů a konkrétní vybavení objektu. Níže najdete i další informace o městě a tipy, které vám pomohou s výběrem.

České Budějovice: Srdce jižních Čech

České Budějovice leží v malebném Jihočeském kraji a patří mezi nejvýznamnější města regionu. Proslulé jsou nejen svým rozlehlým historickým centrem, ale také bohatou kulturní scénou a pohodovou atmosférou. Město je snadno dostupné vlakem i autem a představuje ideální výchozí bod pro poznávání jižních Čech.

Co v Českých Budějovicích vidět a zažít

Dominantou města je náměstí Přemysla Otakara II., jedno z největších v Česku, s barokní Samsonovou kašnou a radnicí. Vydejte se na Černou věž, odkud je nádherný výhled na celé město i okolní krajinu. Procházka starým městem vás zavede k Dominikánskému klášteru, do útulných kaváren nebo k řece Vltavě na příjemnou promenádu. Milovníci piva by neměli minout návštěvu známého pivovaru.

  • Samsonova kašna a historické náměstí
  • Černá věž s vyhlídkou
  • Dominikánský klášter
  • Procházky podél Vltavy
  • Pivovar s možností exkurze

Tipy na výlety do okolí

V blízkosti města se nachází zámek Hluboká, jeden z nejkrásnějších v republice. Doporučujeme také přírodní rezervaci Vrbenské rybníky pro milovníky přírody a pozorování ptactva. Na kole nebo pěšky můžete podniknout výlet do okolních vesnic a lesů, případně navštívit Třeboňsko s rybníky a lázněmi.

Ubytování: Jak si vybrat a co zvážit

V našem katalogu najdete 130 různých možností ubytování v Českých Budějovicích. Nejvíce je apartmánů, které ocení hlavně rodiny a skupiny. K dispozici jsou také hotely pro ty, kdo preferují plný servis, nebo penziony s domácí atmosférou. Vyberte si podle lokality – v centru budete blízko památek i restaurací, na okraji města najdete větší klid a snadný přístup do přírody.

Tipy na ubytování v Českých Budějovicích

Při výběru ubytování zvažte, zda preferujete pobyt v centru, nebo raději klidnější lokalitu. České Budějovice jsou vhodné pro rodiny, páry i aktivní cestovatele, kteří chtějí poznávat krásy jižních Čech.