Hotely, Penziony, Prázdninové domy v Českých Budějovicích
České Budějovice lákají návštěvníky historickým náměstím Přemysla Otakara II., malebnými uličkami starého města i proslulým Samsonovým kašnou. Atmosféru dotváří řeka Vltava a řada kaváren i restaurací v centru.
Za návštěvu stojí Černá věž s panoramatickým výhledem, klášter Dominikánů, ale i blízký zámek Hluboká nebo přírodní rezervace Vrbenské rybníky. Milovníci piva ocení prohlídku místního pivovaru.
V našem katalogu najdete 130 možností ubytování. Můžete vybírat podle typu – nejvíce je apartmánů (62), dále hotelů (24), penzionů (23) a také prázdninových domů (7).
České Budějovice jsou vhodné pro rodiny, páry i milovníky cyklovýletů a kultury. Vyberte si ideální ubytování podle svých představ a užijte si pobyt v tomto krásném jihočeském městě.
Prozkoumejte nabídku ubytování v Českých Budějovicích. Najdete zde hotely, penziony, apartmány a další typy ubytování v centru i okolí města.
Zobrazit aktuální výhodné nabídky »Doporučujeme v Českých Budějovicích
Co dělat v Českých Budějovicích
Vybrali jsme pár tipů na aktivity a zajímavá místa, která stojí za to zažít v Českých Budějovicích.
Historické centrum a atmosféra města
České Budějovice se skvěle poznávají pěšky – kompaktní centrum nabízí elegantní architekturu, podloubí a příjemné uličky ideální na pomalou procházku a focení.
- Náměstí a okolí: projděte se kolem hlavního náměstí a objevujte detaily historických domů.
- Vyhlídky a fotomísta: hledejte klidnější zákoutí, průchody a perspektivy na věže a střechy.
Kultura a muzea
Pro deštivý den nebo klidnější tempo se hodí místní muzea a expozice, které přiblíží historii regionu i každodenní život ve městě.
- Muzea: vyberte si tematicky podle zájmu – historie, umění nebo regionální tradice.
- Prohlídky s průvodcem: krátká komentovaná procházka pomůže rychle pochopit souvislosti a zajímavosti.
Pivo, gastronomie a večerní posezení
Město je spojené s pivní tradicí a pohodovou gastronomií. Ideální je ochutnat lokální kuchyni a dopřát si řízenou degustaci.
- Pivovary a degustace: ochutnejte různé styly piva a zjistěte, čím je místní výroba specifická.
- Restaurace a hospody: dejte si klasiku z české kuchyně a sezonní speciality.
Voda, promenády a aktivní odpočinek
Okolí řek a nábřeží vybízí k nenáročným procházkám i lehkému sportu. Město je také dobrým výchozím bodem pro cyklovýlet.
- Nábřeží a scenické procházky: vyrazte podél vody na podvečerní okruh.
- Cyklistika: naplánujte si trasu po rovině v okolí města nebo kombinujte s krátkými zastávkami na občerstvení.
Nejlepší hotely, penziony a prázdninové domy v Českých Budějovicích
Vyberte si z nejlepších možností ubytování (hotely, penziony a prázdninové domy) v Českých Budějovicích.
Chalupa Dubné-Křenovice4
Ubytování (Prázdninový dům) Chalupa Dubné-Křenovice4. Chalupa Dubné-Křenovice4 se nachází v Českých Budějovicích a nabízí terasu a ubytování s bezplatným Wi-Fi a výhledem do zahrady. Ubytování Chalupa Dubné-Křenovice4 se nachází ve městě České Budějovice (Česká republika - region Jihočeský kraj).
Penzion U Štoly
Ubytování (Penzion) Penzion U Štoly. Penzion U Štoly se nachází v destinaci Úsilné a nabízí ubytování s zahradou, neplaceným soukromým parkovištěm a terasou. Ubytování Penzion U Štoly se nachází ve městě Úsilné (Česká republika - region Jihočeský kraj).
Chata Lužnice
Ubytování (Prázdninový dům) Chata Lužnice. Chata Lužnice se může pochlubit výhledem do zahrady a nabízí ubytování s balkonem a kávovarem. Ubytování Chata Lužnice se nachází ve městě Koloděje nad Lužnicí (Česká republika - region Jihočeský kraj).
Fisherman's Cabin
Ubytování (Prázdninový dům) Fisherman's Cabin. Fisherman Ubytování Fisherman's Cabin se nachází ve městě České Budějovice (Česká republika - region Jihočeský kraj).
Prázdninový dům Zavadilka
Ubytování (Prázdninový dům) Prázdninový dům Zavadilka. Prázdninový dům Zavadilka se nachází v Českých Budějovicích a nabízí bezplatné Wi-Fi. Ubytování Prázdninový dům Zavadilka se nachází ve městě České Budějovice (Česká republika - region Jihočeský kraj).
Domek Koloděje nad Lužnicí
Ubytování (Prázdninový dům) Domek Koloděje nad Lužnicí. Domek Koloděje nad Lužnicí se nachází v destinaci Koloděje nad Lužnicí a nabízí zahradu. Ubytování Domek Koloděje nad Lužnicí se nachází ve městě Koloděje nad Lužnicí (Česká republika - region Jihočeský kraj).
Beach House Buxusson Resort
Ubytování (Prázdninový dům) Beach House Buxusson Resort. Beach House Buxusson Resort se nachází v Českých Budějovicích a může se pochlubit výhledem na jezero. Ubytování Beach House Buxusson Resort se nachází ve městě České Budějovice (Česká republika - region Jihočeský kraj).
Residence Mariánská
Ubytování (Hotel) Residence Mariánská. Residence Mariánská poskytuje pokoje v destinaci České Budějovice. Ubytování Residence Mariánská se nachází ve městě České Budějovice (Česká republika - region Jihočeský kraj).
Boutique Hotel U Solné brány
Ubytování (Hotel) Boutique Hotel U Solné brány. Hotel U Solné brány se nachází na klidném místě v centru, asi 50 metrů od Přemysla Otakara II. Ubytování Boutique Hotel U Solné brány se nachází ve městě České Budějovice (Česká republika - region Jihočeský kraj).
Pension Krajinská 27
Ubytování (Penzion – hostinec) Pension Krajinská 27. Pension Krajinská 27 se nachází v Českých Budějovicích a poskytuje pokoje s klimatizací a s bezplatným Wi-Fi. Ubytování Pension Krajinská 27 se nachází ve městě České Budějovice (Česká republika - region Jihočeský kraj).
Apartmány - Penzion Smetanka
Ubytování (Penzion) Apartmány - Penzion Smetanka. Apartmány - Penzion Smetanka se nachází v Českých Budějovicích v regionu Jihočeský kraj a nabízí zahradu. Náměstí Přemysla Otakara II. Ubytování Apartmány - Penzion Smetanka se nachází ve městě České Budějovice (Česká republika - region Jihočeský kraj).
Chata Chorche
Ubytování (Prázdninový dům) Chata Chorche. Chata Chorche se může pochlubit výhledem na řeku a nabízí ubytování s balkonem a varnou konvicí. Zámek Hluboká se nachází přibližně 26 km odtud. Ubytování Chata Chorche se nachází ve městě Koloděje nad Lužnicí (Česká republika - region Jihočeský kraj).
Hotel Budweis
Ubytování (Hotel) Hotel Budweis. Tento nově otevřený 4hvězdičkový hotel stojí ve středověkém centru Českých Budějovic, 1 minutu od Náměstí Přemysla Otakara II. Ubytování Hotel Budweis se nachází ve městě České Budějovice (Česká republika - region Jihočeský kraj).
Beseda
Ubytování (Hotel) Beseda. Beseda se nachází v Českých Budějovicích v regionu Jihočeský kraj a nabízí bar. Ubytování Beseda se nachází ve městě České Budějovice (Česká republika - region Jihočeský kraj).
Hotel u Budvaru
Ubytování (Hotel) Hotel u Budvaru. Hotel u Budvaru se nachází v destinaci České Budějovice. Náměstí Přemysla Otakara II. Je 2,8 km daleko a Zámek Český Krumlov 26 km. Ubytování Hotel u Budvaru se nachází ve městě České Budějovice (Česká republika - region Jihočeský kraj).
Penzion na farmě u Rudolfa
Ubytování (Penzion) Penzion na farmě u Rudolfa. Penzion na farmě u Rudolfa se nachází v Českých Budějovicích a poskytuje ubytování s zahradou, neplaceným soukromým parkovištěm a terasou. Ubytování Penzion na farmě u Rudolfa se nachází ve městě České Budějovice (Česká republika - region Jihočeský kraj).
Hotel Amadeus
Ubytování (Hotel) Hotel Amadeus. Hotel Amadeus se nachází v destinaci České Budějovice. Zámek Český Krumlov je 25 km daleko a Černá věž 1,2 km. Ubytování Hotel Amadeus se nachází ve městě České Budějovice (Česká republika - region Jihočeský kraj).
Pension Pegast
Ubytování (Penzion) Pension Pegast. Pension Pegast se nachází v Českých Budějovicích a nabízí ubytování s terasou, neplaceným soukromým parkovištěm a barem. Náměstí Přemysla Otakara II. Ubytování Pension Pegast se nachází ve městě České Budějovice (Česká republika - region Jihočeský kraj).
Hotel Adler
Ubytování (Hotel) Hotel Adler. Hotel Adler se nachází v Českých Budějovicích a nabízí ubytování s zahradou, neplaceným soukromým parkovištěm a terasou. Ubytování Hotel Adler se nachází ve městě České Budějovice (Česká republika - region Jihočeský kraj).
Hotel Lux
Ubytování (Hotel) Hotel Lux. Hotel Lux se nachází v Českých Budějovicích a nabízí ubytování s terasou, neplaceným soukromým parkovištěm a barem. Náměstí Přemysla Otakara II. Ubytování Hotel Lux se nachází ve městě České Budějovice (Česká republika - region Jihočeský kraj).
Hotel Laguna & restaurant
Ubytování (Hotel) Hotel Laguna & restaurant. Hotel Laguna & restaurant se nachází v destinaci České Budějovice. Náměstí Přemysla Otakara II. Se nachází 4,6 km daleko a Zámek Český Krumlov 27 km. Ubytování Hotel Laguna & restaurant se nachází ve městě České Budějovice (Česká republika - region Jihočeský kraj).
Sport Hotel České Budějovice
Ubytování (Hotel) Sport Hotel České Budějovice. Sport Hotel České Budějovice is located 500 metres from the centre of České Budějovice, a 5-minute walk away from restaurants and supermarkets, offering free Wi-Fi, free parking based on availability and a large variety of sports facilities. Rooms here will provide guests with a flat-screen LED TV, a seating area and satellite channels. Ubytování Sport Hotel České Budějovice se nachází ve městě České Budějovice (Česká republika - region Jihočeský kraj).
Spa Hotel Vita
Ubytování (Hotel) Spa Hotel Vita. Spa Hotel Vita v centru Českých Budějovic nabízí stylové ubytování v prostředí zařízeném v masivním dřevě. Ubytování Spa Hotel Vita se nachází ve městě České Budějovice (Česká republika - region Jihočeský kraj).
Grandhotel Zvon
Ubytování (Hotel) Grandhotel Zvon. Elegantní a stylový 4hvězdičkový butikový Grandhotel Zvon vyšší kategorie s tradicí od roku 1533 se nachází přímo na historickém náměstí v Českých Budějovicích. Ubytování Grandhotel Zvon se nachází ve městě České Budějovice (Česká republika - region Jihočeský kraj).
Penzion U Vlka
Ubytování (Penzion) Penzion U Vlka. Pension u Vlka se nachází 200 metrů od centra Českých Budějovic a nabízí restauraci a bar pod starobylými klenbami. Nabízí bezplatné Wi-Fi. Ubytování Penzion U Vlka se nachází ve městě České Budějovice (Česká republika - region Jihočeský kraj).
Clarion Congress Hotel České Budějovice
Ubytování (Hotel) Clarion Congress Hotel České Budějovice. Moderní 4hvězdičkový Clarion Congress Hotel České Budějovice se nachází na výborném místě v centru Českých Budějovic, jen 5 minut chůze od historického centra, a nabízí restauraci a Wi-Fi zdarma. Elegantně zařízené pokoje mají klimatizaci, koberce, satelitní TV s plochou obrazovkou a plně vybavenou koupelnu. Hosté mají k dispozici službu concierge, obchod se suvenýry a business centrum s konferenčními prostory. Z hotelu se snadno dostanete na hlavní náměstí s Černou věží ze 16. Ubytování Clarion Congress Hotel České Budějovice se nachází ve městě České Budějovice (Česká republika - region Jihočeský kraj).
Šindlovská krčma
Ubytování (Penzion) Šindlovská krčma. Šindlovská krčma se nachází v klidné části Českých Budějovic u rybníka, 4 km od centra. Ubytování Šindlovská krčma se nachází ve městě České Budějovice (Česká republika - region Jihočeský kraj).
Penzion 4 Dvory
Ubytování (Penzion) Penzion 4 Dvory. Penzion 4 Dvory se nachází 20 minut chůze od historického centra Českých Budějovic a Černé věže a nabízí ubytování s bezplatným parkováním, restauraci a zahradu s grilem. Ubytování Penzion 4 Dvory se nachází ve městě České Budějovice (Česká republika - region Jihočeský kraj).
Apartmány Zadní mlýn
Ubytování (Penzion) Apartmány Zadní mlýn. Apartmány Zadní mlýn se nachází v Českých Budějovicích a nabízí ubytování s bezplatným Wi-Five všech prostorách. Ubytování Apartmány Zadní mlýn se nachází ve městě České Budějovice (Česká republika - region Jihočeský kraj).
P4D room
Ubytování (Penzion) P4D room. P4D room se nachází v Českých Budějovicích a nabízí zahradu, bar a restauraci. Ubytování P4D room se nachází ve městě České Budějovice (Česká republika - region Jihočeský kraj).
Hotel Metropol CB
Ubytování (Hotel) Hotel Metropol CB. Hotel Metropol CB se nachází v Českých Budějovicích, necelý 1 km od náměstí Přemysla Otakara II., a nabízí pokoje s bezplatným Wi-Fi. Ubytování Hotel Metropol CB se nachází ve městě České Budějovice (Česká republika - region Jihočeský kraj).
Penzion Bohemia
Ubytování (Hotel) Penzion Bohemia. Penzion Bohemia sídlí v budově ze 16. století v Českých Budějovicích, 100 metrů od hlavního náměstí a je součástí městských hradeb. Ubytování Penzion Bohemia se nachází ve městě České Budějovice (Česká republika - region Jihočeský kraj).
Penzion Relax Martina
Ubytování (Penzion) Penzion Relax Martina. Tento hotel se nachází 3 km od centra Českých Budějovic a nabízí prostorné apartmány s bezplatným Wi-Fi, vlastní kuchyní a koupelnou. Ubytování Penzion Relax Martina se nachází ve městě České Budějovice (Česká republika - region Jihočeský kraj).
Alton garni hotel
Ubytování (Hotel) Alton garni hotel. Alton garni hotel se nachází v Českých Budějovicích a nabízí bezplatné Wi-Fi ve všech prostorách. Jen 1,1 km odtud se nachází Náměstí Přemysla Otakara II. Ubytování Alton garni hotel se nachází ve městě České Budějovice (Česká republika - region Jihočeský kraj).
AT Pension
Ubytování (Penzion) AT Pension. AT Pension se nachází v destinaci České Budějovice. Český Krumlov hlavní náměstí se nachází 26 km daleko a Otáčivé hlediště 27 km. Ubytování AT Pension se nachází ve městě České Budějovice (Česká republika - region Jihočeský kraj).
Hotel HC České Budějovice
Ubytování (Hotel) Hotel HC České Budějovice. Hotel HC České Budějovice poskytuje pokoje v destinaci České Budějovice. Jen 3,5 km odtud se nachází Náměstí Přemysla Otakara II. Ubytování Hotel HC České Budějovice se nachází ve městě České Budějovice (Česká republika - region Jihočeský kraj).
Tipy na výlet v Českých Budějovicích
Vybíráte, co vidět a kam vyrazit v destinaci České Budějovice? V našem průvodci najdete tipy na památky, procházky a aktivity v okolí. Doporučujeme také prozkoumat ubytování podle polohy a dostupnosti.
Ubytování s dobrým hodnocením
Pokud hledáte ověřené hotely a apartmány v Českých Budějovicích, doporučujeme vybírat podle hodnocení hostů, recenzí a vybavení. V našem výpisu najdete i populární typy ubytování a možnosti pro rodiny i páry.
České Budějovice: Srdce jižních Čech
České Budějovice leží v malebném Jihočeském kraji a patří mezi nejvýznamnější města regionu. Proslulé jsou nejen svým rozlehlým historickým centrem, ale také bohatou kulturní scénou a pohodovou atmosférou. Město je snadno dostupné vlakem i autem a představuje ideální výchozí bod pro poznávání jižních Čech.
Co v Českých Budějovicích vidět a zažít
Dominantou města je náměstí Přemysla Otakara II., jedno z největších v Česku, s barokní Samsonovou kašnou a radnicí. Vydejte se na Černou věž, odkud je nádherný výhled na celé město i okolní krajinu. Procházka starým městem vás zavede k Dominikánskému klášteru, do útulných kaváren nebo k řece Vltavě na příjemnou promenádu. Milovníci piva by neměli minout návštěvu známého pivovaru.
- Samsonova kašna a historické náměstí
- Černá věž s vyhlídkou
- Dominikánský klášter
- Procházky podél Vltavy
- Pivovar s možností exkurze
Tipy na výlety do okolí
V blízkosti města se nachází zámek Hluboká, jeden z nejkrásnějších v republice. Doporučujeme také přírodní rezervaci Vrbenské rybníky pro milovníky přírody a pozorování ptactva. Na kole nebo pěšky můžete podniknout výlet do okolních vesnic a lesů, případně navštívit Třeboňsko s rybníky a lázněmi.
Ubytování: Jak si vybrat a co zvážit
V našem katalogu najdete 130 různých možností ubytování v Českých Budějovicích. Nejvíce je apartmánů, které ocení hlavně rodiny a skupiny. K dispozici jsou také hotely pro ty, kdo preferují plný servis, nebo penziony s domácí atmosférou. Vyberte si podle lokality – v centru budete blízko památek i restaurací, na okraji města najdete větší klid a snadný přístup do přírody.
Tipy na ubytování v Českých Budějovicích
- Apartmán Kollarovi – vhodný pro rodiny i páry, v klidné části města s dobrou dostupností centra.
- Apartmány Štěpánovice – ideální pro delší pobyty, nabízí pohodlí a soukromí.
- Ubytování u chalupy – stylové ubytování v tradičním prostředí, vhodné pro milovníky venkova.
- Bezdrevská Bašta – ubytování v blízkosti přírody, vhodné pro cyklisty a rodiny.
Při výběru ubytování zvažte, zda preferujete pobyt v centru, nebo raději klidnější lokalitu. České Budějovice jsou vhodné pro rodiny, páry i aktivní cestovatele, kteří chtějí poznávat krásy jižních Čech.