Dźwirzyno je přímořské letovisko, kde se pobyt točí kolem pláže, klidnější zástavby a přístavní části. Hodí se pro ty, kdo chtějí mít moře na dosah, ale zároveň neřešit ruch velkého pobřežního města.
Během pobytu dává smysl střídat dlouhé procházky po pobřeží, čas u vody, okolí přístavu a večerní návraty přes promenádní úseky a vedlejší ulice. Příjemné je i zázemí pro nenáročný odpočinek, kdy se den přirozeně dělí mezi pláž, oběd a klidnější večer.
V nabídce najdete okolo stovky možností ubytování a snadno si vyberete podle stylu pobytu i polohy. Pokud chcete více prostoru a vlastní zázemí, podívejte se na apartmány. Pro nenáročný pobyt blízko moře se hodí ubytování v soukromí, tradiční zázemí nabízejí penziony a pro delší dovolenou nebo více soukromí se vyplatí zvážit prázdninové domy. Filtrování podle typu ubytování tu pomůže rychle oddělit pobyt u pláže od klidnějších ulic dál od hlavního pohybu.
Dźwirzyno sedí hlavně těm, kdo chtějí odpočinkový pobyt u moře, pravidelný denní rytmus a snadný výběr mezi blízkostí pláže a větším klidem. Vyplatí se vybírat podle toho, jestli chcete být co nejblíž pobřeží, nebo raději v části, kde je večer větší ticho.
Vyberte si z nejlepších hotelů, penzionů a apartmánů a dalších typů ubytování v Dźwirzynu.
14 recenzí
Ubytování (apartmán) Apartamenty Lighthouse - Premium Dźwirzyno. Apartamenty Lighthouse - Premium Dźwirzyno se nachází v destinaci Dźwirzyno a nabízí terasu, bar a bezplatné Wi-Fi. Ubytování Apartamenty Lighthouse - Premium Dźwirzyno se nachází v Dźwirzynu v Polsku.
8 recenzí
Ubytování (apartmán) Przytulne mieszkanie 400 m od morza. Przytulne mieszkanie 400 m od morza se nachází v destinaci Dźwirzyno. Ubytování Przytulne mieszkanie 400 m od morza se nachází v Dźwirzynu v Polsku.
7 recenzí
Ubytování (apartmán) Apartament BLACK PEARL Baltic Concept Dźwirzyno. Apartament BLACK PEARL Baltic Concept Dźwirzyno nabízí bezplatné Wi-Fi a soukromou pláž. Ubytování Apartament BLACK PEARL Baltic Concept Dźwirzyno se nachází v Dźwirzynu v Polsku.
7 recenzí
Ubytování (apartmán) Apartament SAIL SurfingBird Dźwirzyno. Apartament SAIL SurfingBird Dźwirzyno se nachází v destinaci Dźwirzyno a může se pochlubit výhledem do zahrady. Ubytování Apartament SAIL SurfingBird Dźwirzyno se nachází v Dźwirzynu v Polsku.
1 recenzí
Ubytování (apartmán) Domek Letniskowy U Moniki Dźwirzyno. Domek Letniskowy U Moniki Dźwirzyno se nachází v destinaci Dźwirzyno. Ubytování Domek Letniskowy U Moniki Dźwirzyno se nachází v Dźwirzynu v Polsku.
1 recenzí
Ubytování (privát) Magnat Dźwirzyno. Magnat Dźwirzyno nabízí zahradu, sdílený lounge a sdílenou kuchyň. Ubytování Magnat Dźwirzyno se nachází v Dźwirzynu v Polsku.
1 recenzí
Ubytování (apartmán) Dom Wczasowy Słoneczko. Dom Wczasowy Słoneczko se nachází v destinaci Dźwirzyno v oblasti Západopomořanské vojvodství a poskytuje bezplatné Wi-Fi a neplacené soukromé parkoviště. Ubytování Dom Wczasowy Słoneczko se nachází v Dźwirzynu v Polsku.
1 recenzí
Ubytování (penzion) Pensjonaty u Gorgona Żeglarska 8 Tylko dla dorosłych. Pensjonaty u Gorgona Żeglarska 8 Tylko dla dorosłych se nachází v destinaci Dźwirzyno a nabízí ubytování s bezplatným Wi-Fi a neplaceným soukromým parkovištěm. Ubytování Pensjonaty u Gorgona Żeglarska 8 Tylko dla dorosłych se nachází v Dźwirzynu v Polsku.
38 recenzí
Ubytování (privát) Biały Domek - STREFA CISZY, CHILDREN FREE. Biały Domek - STREFA CISZY, CHILDREN FREE se nachází v destinaci Dźwirzyno a nabízí kola zdarma, zahradu, sdílený lounge, terasu, vybavení pro grilování a výhled do zahrady. Ubytování Biały Domek - STREFA CISZY, CHILDREN FREE se nachází v Dźwirzynu v Polsku.
34 recenzí
Ubytování (penzion) 4 STRONY ŚWIATA Pokoje i Apartamenty. 4 STRONY ŚWIATA Pokoje i Apartamenty se nachází v destinaci Dźwirzyno a poskytuje zahradu, bezplatné Wi-Fi a neplacené soukromé parkoviště pro hosty, kteří přijedou autem. Ubytování 4 STRONY ŚWIATA Pokoje i Apartamenty se nachází v Dźwirzynu v Polsku.
16 recenzí
Ubytování (apartmán) Apartament BIRDS SurfingBird Dźwirzyno. Apartament BIRDS SurfingBird Dźwirzyno se může pochlubit výhledem do zahrady a nabízí ubytování s balkonem a kávovarem. Ubytování Apartament BIRDS SurfingBird Dźwirzyno se nachází v Dźwirzynu v Polsku.
16 recenzí
Ubytování (apartmán) Apartament WIND SurfingBird Dźwirzyno. Apartament WIND SurfingBird Dźwirzyno se nachází v destinaci Dźwirzyno a může se pochlubit výhledem do zahrady. Ubytování Apartament WIND SurfingBird Dźwirzyno se nachází v Dźwirzynu v Polsku.
15 recenzí
Ubytování (apartmán) Apartament Deluxe BLACK ORCHID Baltic Concept Dźwirzyno. Apartament Deluxe BLACK ORCHID Baltic Concept Dźwirzyno se nachází v destinaci Dźwirzyno a nabízí ubytování s balkonem a bezplatným Wi-Fi. Ubytování Apartament Deluxe BLACK ORCHID Baltic Concept Dźwirzyno se nachází v Dźwirzynu v Polsku.
10 recenzí
Ubytování (apartmán) Apartament Sunrise Shellter - Rogowo. Apartament Sunrise Shellter - Rogowo se nachází v destinaci Dźwirzyno a nabízí ubytování s kuchyňským koutem. Ubytování Apartament Sunrise Shellter - Rogowo se nachází v Dźwirzynu v Polsku.
59 recenzí
Ubytování (prázdninový dům) Domki Pod Brzozami. Domki Pod Brzozami se může pochlubit výhledem do zahrady a poskytuje zahradu, sdílený lounge a vybavení pro grilování. Ubytování Domki Pod Brzozami se nachází v Dźwirzynu v Polsku.
55 recenzí
Ubytování (apartmán) Apartament Amber ALEJA POŁUDNIOWA 12 SurfingBird Dźwirzyno. Apartament Amber ALEJA POŁUDNIOWA 12 SurfingBird Dźwirzyno se nachází v destinaci Dźwirzyno a poskytuje ubytování s balkonem a bezplatným Wi-Fi. Ubytování Apartament Amber ALEJA POŁUDNIOWA 12 SurfingBird Dźwirzyno se nachází v Dźwirzynu v Polsku.
25 recenzí
Ubytování (apartmán) Apartament Seaside Dune - Aleja Południowa 14A Dźwirzyno. Apartament Seaside Dune - Aleja Południowa 14A Dźwirzyno se nachází v destinaci Dźwirzyno a nabízí zahradu, terasu a bezplatné Wi-Fi. Ubytování Apartament Seaside Dune - Aleja Południowa 14A Dźwirzyno se nachází v Dźwirzynu v Polsku.
21 recenzí
Ubytování (apartmán) 4 STRONY ŚWIATA Dom Gościnny. 4 STRONY ŚWIATA Dom Gościnny se nachází v destinaci Dźwirzyno v oblasti Západopomořanské vojvodství a poskytuje bezplatné Wi-Fi, zázemí pro grilování, zahradu a neplacené soukromé parkoviště. Ubytování 4 STRONY ŚWIATA Dom Gościnny se nachází v Dźwirzynu v Polsku.
19 recenzí
Ubytování (apartmán) Apartament Kameleon. Apartament Kameleon se nachází v destinaci Dźwirzyno a může se pochlubit výhledem do zahrady. Ubytování Apartament Kameleon se nachází v Dźwirzynu v Polsku.
15 recenzí
Ubytování (apartmán) Apartament SUN SurfingBird Dźwirzyno. Apartament SUN SurfingBird Dźwirzyno nabízí bezplatné Wi-Fi a terasu. Ubytování Apartament SUN SurfingBird Dźwirzyno se nachází v Dźwirzynu v Polsku.
12 recenzí
Ubytování (apartmán) Apartament MOSS DŹWIRZYNO. Apartament MOSS DŹWIRZYNO se nachází v destinaci Dźwirzyno. Ubytování Apartament MOSS DŹWIRZYNO se nachází v Dźwirzynu v Polsku.
7 recenzí
Ubytování (apartmán) Apartament DUNE SurfingBird Dźwirzyno. Apartament DUNE SurfingBird Dźwirzyno se nachází v destinaci Dźwirzyno a nabízí balkon, zahradu a bezplatné Wi-Fi. Ubytování Apartament DUNE SurfingBird Dźwirzyno se nachází v Dźwirzynu v Polsku.
44 recenzí
Ubytování (penzion) Pokoje Gościnne u Bosmana. Pokoje Gościnne u Bosmana se nachází v destinaci Dźwirzyno a má zahradu, antialergenní ubytování a bezplatné Wi-Fi. Ubytování Pokoje Gościnne u Bosmana se nachází v Dźwirzynu v Polsku.
19 recenzí
Ubytování (apartmán) Apartament u Ani 2. Apartament u Ani 2 se nachází v destinaci Dźwirzyno a může se pochlubit balkonem. Ubytování Apartament u Ani 2 se nachází v Dźwirzynu v Polsku.
18 recenzí
Ubytování (apartmán) Apartament Zuzia. Apartament Zuzia se nachází u pláže v destinaci Dźwirzyno a nabízí vybavení pro grilování a bezplatné Wi-Fi. Ubytování Apartament Zuzia se nachází v Dźwirzynu v Polsku.
15 recenzí
Ubytování (apartmán) Apartament SEA FOAM DŹWIRZYNO. Apartament SEA FOAM DŹWIRZYNO se nachází v destinaci Dźwirzyno a poskytuje bezplatné Wi-Fi, neplacené soukromé parkoviště a ubytování s výhledem do zahrady. Ubytování Apartament SEA FOAM DŹWIRZYNO se nachází v Dźwirzynu v Polsku.
10 recenzí
Ubytování (apartmán) Apartament RAINBOW SurfingBird Dźwirzyno. Apartament RAINBOW SurfingBird Dźwirzyno se nachází v destinaci Dźwirzyno, v oblasti, kde se můžete věnovat cyklistice. Ubytování Apartament RAINBOW SurfingBird Dźwirzyno se nachází v Dźwirzynu v Polsku.
8 recenzí
Ubytování (apartmán) Apartament SUNSET SurfingBird Dźwirzyno. Apartament SUNSET SurfingBird Dźwirzyno se nachází v destinaci Dźwirzyno, v oblasti, kde se můžete věnovat cyklistice. Ubytování Apartament SUNSET SurfingBird Dźwirzyno se nachází v Dźwirzynu v Polsku.
119 recenzí
Ubytování (bed and breakfast) Pokoje Palicki. Pokoje Palicki se nachází v přímořské vesnici Dźwirzyno, asi 500 metrů od krásné písečné pláže. Ubytování Pokoje Palicki se nachází v Dźwirzynu v Polsku.
43 recenzí
Ubytování (apartmán) Apartamenty Greenpoint Dźwirzyno. Apartamenty Greenpoint Dźwirzyno se nachází v destinaci Dźwirzyno a nabízí terasu, bezplatné Wi-Fi a výhled na město. Ubytování Apartamenty Greenpoint Dźwirzyno se nachází v Dźwirzynu v Polsku.
35 recenzí
Ubytování (vila) Apartament w willi z sauną i ogrodem SurfingBird Dźwirzyno. Apartament w willi z sauną i ogrodem SurfingBird Dźwirzyno se nachází v destinaci Dźwirzyno a nabízí bezplatné Wi-Fi, zahradu s terasou a volný vstup do sauny. Ubytování Apartament w willi z sauną i ogrodem SurfingBird Dźwirzyno se nachází v Dźwirzynu v Polsku.
32 recenzí
Ubytování (prázdninový areál) Kameleon Dźwirzyno. Kameleon Dźwirzyno se nachází v Dźwirzynu, 1 km od moře. Ubytování Kameleon Dźwirzyno se nachází v Dźwirzynu v Polsku.
16 recenzí
Ubytování (apartmán) Apartament WOOD SurfingBird Dźwirzyno. Apartament WOOD SurfingBird Dźwirzyno se nachází v destinaci Dźwirzyno a poskytuje zahradu a ubytování s bezplatným Wi-Fi a výhledem do zahrady. Ubytování Apartament WOOD SurfingBird Dźwirzyno se nachází v Dźwirzynu v Polsku.
10 recenzí
Ubytování (prázdninový dům) Domek Green Dźwirzyno. Domek Green Dźwirzyno se nachází v destinaci Dźwirzyno a může se pochlubit výhledem do zahrady. Ubytování Domek Green Dźwirzyno se nachází v Dźwirzynu v Polsku.
5 recenzí
Ubytování (apartmán) 500m Sea, Terrace - Sunny Calm Coastal Retreat. 500m Sea, Terrace - Sunny Calm Coastal Retreat se nachází v destinaci Dźwirzyno a nabízí ubytování s patiem a bezplatným Wi-Fi. Ubytování 500m Sea, Terrace - Sunny Calm Coastal Retreat se nachází v Dźwirzynu v Polsku.
273 recenzí
Ubytování (privát) Pokoje Gościnne Zborowski & Wnuki. Pokoje Gościnne Zborowski & Wnuki se nachází v destinaci Dźwirzyno v oblasti Západopomořanské vojvodství a nabízí bezplatné Wi-Fi, dětské hřiště, zahradu a neplacené soukromé parkoviště. Ubytování Pokoje Gościnne Zborowski & Wnuki se nachází v Dźwirzynu v Polsku.
Vybíráte, co vidět a kam vyrazit v destinaci Dźwirzyno? V našem průvodci najdete tipy na památky, procházky a aktivity v okolí. Doporučujeme také prozkoumat ubytování podle polohy a dostupnosti.
Pokud hledáte ověřené hotely a apartmány v Dźwirzynu, doporučujeme vybírat podle hodnocení hostů, recenzí a vybavení. V našem výpisu najdete i populární typy ubytování a možnosti pro rodiny i páry.
Vybrali jsme pár tipů na aktivity a zajímavá místa, která stojí za to zažít v Dźwirzynu.
Dźwirzyno je klidné přímořské letovisko s dlouhou písečnou pláží a širokým pobřežím ideálním na odpočinek i aktivní den u vody.
Díky větrným podmínkám je oblast oblíbená mezi milovníky prken a dalších aktivit na vodě.
V zázemí pobřeží najdete jezero a zelené pásy lesa, které se hodí na klidnější program mimo pláž.
Rovinatý terén přeje výletům na kole a po návratu potěší jednoduchá přímořská gastronomie.
Dźwirzyno je dobrá volba pro cestovatele, kteří chtějí pobyt postavený hlavně na moři, pláži a klidnějším tempu. Oproti větším pobřežním střediskům působí přehledněji a praktičtěji: během dne se snadno přesouváte pěšky mezi plážovou částí, přístavním zázemím a ulicemi, kde se večer rychle ztiší provoz.
Na delší pobyt je výhodou, že si tu můžete nastavit jednoduchý rytmus bez složitého plánování. Ráno k vodě, odpoledne návrat do apartmánu nebo penzionu, večer procházka kolem pobřeží nebo směrem k přístavu. Právě tahle kombinace dělá z Dźwirzyna místo, kde se dobře bydlí i několik nocí, nejen na krátké přespání.
Největší předností místního pobytu je snadná volba podle toho, jak chcete trávit den. Pokud je pro vás hlavní moře, vyplatí se hledat ubytování co nejblíž plážové zóně. Kdo má raději o něco praktičtější zázemí a méně pohybu pod okny, tomu budou sedět vedlejší ulice dál od nejrušnějších tras.
Přístavní část dodává Dźwirzynu konkrétní charakter. Není to jen kulisa na procházku, ale místo, které mění atmosféru dne: ráno působí klidněji, odpoledne je vhodné na krátké zastavení mimo pláž a večer příjemně doplňuje pobyt u moře o jiný typ prostředí než jen písek a pobřeží.
Když počasí není vyloženě na celodenní koupání, pořád funguje kombinace kratší procházky podél vody, posezení v zázemí ubytování a návratu k moři později během dne. Dźwirzyno je právě v tomhle praktické: není potřeba složitý program, aby pobyt dával smysl.
Pro místní pobyt je typický jednoduchý denní rytmus. Ráno bývá nejpříjemnější vyrazit rovnou k moři, kdy je pobřeží klidnější a celé letovisko působí uvolněněji. Pokud cestujete na více nocí, právě tahle ranní část dne často rozhoduje, zda se vyplatí bydlet opravdu blízko pláže.
Odpoledne se hodí mít po ruce vlastní zázemí. U delší dovolené oceníte možnost vrátit se na oběd, odpočinout si a znovu vyrazit ven bez nutnosti přesunů autem. Večer pak dává smysl znovu zamířit k pobřeží nebo do okolí přístavu, kde se den přirozeně uzavírá kratší procházkou.
V nabídce je okolo stovky možností ubytování, takže se vyplatí vybírat hlavně podle polohy a způsobu, jak chcete trávit den. Na delší pobyt u moře bývají nejpraktičtější apartmány, protože nabízejí více soukromí a pohodlné zázemí pro návraty z pláže. Pokud hledáte jednodušší a často klidnější variantu, dobře funguje ubytování v soukromí.
Pro klasickou dovolenou u moře se hodí také penziony, zejména když chcete kombinovat pohodlí se snadným přístupem k pláži. Jestli plánujete delší pobyt, cestujete ve více lidech nebo chcete větší oddělení od okolního provozu, podívejte se i na prázdninové domy.
Nejdůležitější je v Dźwirzynu poloha. Ubytování blízko pláže usnadní ranní i večerní návraty k moři. Klidnější ulice jsou lepší pro ty, kdo chtějí večer více ticha. A pokud chcete do pobytu zapojit i přístavní část, vyplatí se hledat střed mezi pobřežím a zázemím obce.
Pokud chcete začít rovnou konkrétními možnostmi, podívejte se například na Apartament Seaside Dune - Aleja Południowa 14A Dźwirzyno, Apartamenty ALEJA POŁUDNIOWA 12 SurfingBird Dźwirzyno nebo Apartamenty Greenpoint Dźwirzyno. Pro komornější styl pobytu může sedět také 4 STRONY ŚWIATA Dom Gościnny.
Dźwirzyno dává největší smysl těm, kdo chtějí několik dní u moře bez tlaku na neustálý program. Funguje pro odpočinkovou dovolenou, pro pobyt s důrazem na každodenní návraty na pláž i pro delší pobyt, kde oceníte vlastní režim a klidnější večery.
Jestli hledáte místo, kde je hlavním tématem pobřeží, snadná docházková vzdálenost a možnost vybrat si mezi živější plážovou polohou a tišším zázemím, Dźwirzyno je velmi praktická volba. Při výběru ubytování se soustřeďte hlavně na to, jak často chcete chodit k moři pěšky a zda je pro vás důležitější blízkost pláže, nebo večerní klid.